Deuteronomy 32:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sesungguhnya, Aku mengangkat tangan-Ku ke langit, dan berfirman: Demi Aku yang hidup selama-lamanya,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Demi Aku sendiri, Allah yang hidup, Kuangkat tangan-Ku dan bersumpah:
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena Aku mengangkat tangan-Ku ke langit sambil firman-Ku: Bahwa Akulah hidup sampai selama-lamanya!
Indonesian VMD 2005
Aku mengangkat tangan-Ku terhadap surga dan membuat janji ini. Sesungguhnya Aku hidup selama-lamanya, hal itu akan terjadi.