Deuteronomy 34:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang Israel menangisi Musa di dataran Moab tiga puluh hari lamanya. Maka berakhirlah hari-hari tangis perkabungan karena Musa itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di dataran Moab bangsa Israel menangisi Musa dan berkabung selama tiga puluh hari.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Musapun ditangisi oleh segala bani Israel di padang-padang Moab tiga puluh hari lamanya, maka genaplah segala hari tangisan dan perkabungan sebab Musa itu.

Indonesian VMD 2005

Orang Israel berkabung bagi Musa selama 30 hari. Mereka tinggal di Lembah Yordan, di Moab hingga masa berkabung berakhir.