Deuteronomy 6:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dengarlah, hai orang Israel: TUHAN itu Allah kita, TUHAN itu esa!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Saudara-saudara, ingatlah! Hanya TUHAN, dan TUHAN saja Allah kita!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dengarlah olehmu, hai Israel! sesungguhnya Hua, Allah kita, Hua itu esa adanya.

Indonesian VMD 2005

Dengarlah, hai orang Israel. TUHANlah Allah kita. TUHAN adalah satu.