Deuteronomy 8:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

suatu negeri dengan gandum dan jelainya, dengan pohon anggur, pohon ara dan pohon delimanya; suatu negeri dengan pohon zaitun dan madunya;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Negeri itu menghasilkan macam-macam gandum, anggur, buah ara, buah delima, pohon zaitun dan madu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

suatu tanah tempat gandum dan jagung dan pokok anggur dan pokok ara dan delima, suatu tanah tempat minyak zait dan air madu,

Indonesian VMD 2005

Sebuah negeri dengan bermacam-macam gandum, buah anggur, buah ara, buah delima. Negeri yang menghasilkan minyak zaitun dan madu.