Ecclesiastes 10:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

pada banyak tempat yang tinggi, didudukkan orang bodoh, sedangkan tempat yang rendah diduduki orang kaya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang bodoh diberi kedudukan yang mulia, sedangkan orang terkemuka tak mendapat apa-apa.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

yaitu orang hina diangkat kepada jawatan yang besar-besar, dan orang muliapun tinggal di bawah.

Indonesian VMD 2005

Orang bodoh diberi kedudukan penting, sementara orang kaya mendapat pekerjaan yang tidak penting.