Ecclesiastes 3:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku telah melihat pekerjaan yang diberikan Allah kepada anak-anak manusia untuk melelahkan dirinya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku tahu bahwa Allah memberi beban yang berat kepada kita.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa aku sudah melihat syugul, yang sudah diberi Allah kepada segala anak Adam, supaya mereka itu bersyugul dengan dia.

Indonesian VMD 2005

Aku melihat semua kerja keras yang diberikan Allah kepada kita untuk dikerjakan.