Ecclesiastes 7:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apa yang ada, itu jauh dan dalam, sangat dalam, siapa yang dapat menemukannya?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Siapa dapat menemukan arti hidup ini? Terlalu dalam untuk dapat dimengerti!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Barang yang jauh dan amat dalam, siapa gerangan akan mendapat dia?

Indonesian VMD 2005

Aku tidak mengerti mengapa terjadi seperti itu. Sangat sulit bagi seseorang untuk mengerti.