Ecclesiastes 8:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

karena untuk segala sesuatu ada waktu pengadilan, dan kejahatan manusia menekan dirinya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Bagi segala sesuatu ada waktu dan caranya sendiri, tetapi sedikit sekali yang kita fahami!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena segala sesuatu yang dikasadkan orang itu bergantung kepada ketika dan peri; maka sebab itu berlakulah begitu banyak jahat atas manusia.

Indonesian VMD 2005

Ada waktu yang tepat dan ada cara yang tepat untuk melakukan segala sesuatu. Engkau harus memutuskan apa yang harus kaulakukan, bahkan hal itu menimbulkan masalah