Ephesians 3:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

yang dari pada-Nya semua turunan yang di dalam sorga dan di atas bumi menerima namanya.

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

yang darinya setiap keluarga di surga dan di bumi menerima sifat dan karakternya,

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Dari Dialah, semua keluarga Allah baik di surga maupun di bumi mendapat namanya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dari Dialah setiap keluarga di surga dan di bumi menerima sifat-Nya yang khusus.

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Dialah Allah Yang Mahabesar. Oleh sebab itu, saya meminta kepada-Nya supaya Ia memberikan Roh-Nya untuk menguatkan hati kalian.

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

yang juga menjadi Bapa kita semua, baik kita yang ada di bumi maupun setiap makhluk yang ada di semua tingkat surga dan langit.

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Dari Dialah setiap keluarga di surga dan di bumi menerima sifatnya yang khusus.

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

yang dari-Nya semua keluarga yang di dalam surga dan di atas bumi menerima namanya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

yang daripada-Nyalah tiap-tiap bangsa di surga dan di atas bumi ada nama,

Indonesian VMD 2005

Setiap keluarga di surga dan di bumi mendapat nama yang sesungguhnya dari Bapa.