Esther 2:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ester tidak memberitahukan kebangsaan dan asal usulnya, karena dilarang oleh Mordekhai.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Atas nasihat Mordekhai, Ester tidak memberitahukan bahwa ia seorang Yahudi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun Ester itu tiada dinyatakannya bangsanya dan kaum keluarganya, karena pesan Mordekhai kepadanya jangan ia itu dinyatakan olehnya.

Indonesian VMD 2005

Ester tidak memberitahukan kepada siapa pun bahwa ia seorang Yahudi. Ia tidak mengatakan kepada siapa pun tentang latar belakang keluarganya karena Mordekhai melarangnya berbicara tentang hal itu.