Esther 8:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
orang Yahudi telah beroleh kelapangan hati dan sukacita, kegirangan dan kehormatan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang Yahudi merasa lega dan senang, bahagia dan bangga.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka pada orang Yahudi adalah terang cuaca dan kesukaan dan keramaian dan kehormatan.
Indonesian VMD 2005
Itu merupakan hari yang berbahagia bagi orang Yahudi, mereka merasa gembira dan bahagia.