Exodus 12:41 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sesudah lewat empat ratus tiga puluh tahun, tepat pada hari itu juga, keluarlah segala pasukan TUHAN dari tanah Mesir.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pada hari terakhir tahun ke-430 itu, seluruh barisan umat TUHAN meninggalkan tanah Mesir.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka jadilah pada kesudahan empat ratus tiga puluh tahun itu, bahwa pada hari itu juga keluarlah segala balatentara umat Tuhan dari negeri Mesir.

Indonesian VMD 2005

Sesudah 430 tahun, pada hari itu, seluruh tentara TUHAN meninggalkan Mesir.