Exodus 15:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tangan kanan-Mu, TUHAN, mulia karena kekuasaan-Mu, tangan kanan-Mu, TUHAN, menghancurkan musuh.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kekuatan-Mu sangat menakjubkan, ya TUHAN, Kaubuat musuh habis berantakan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Ya Tuhan, tangan-Mu kanan telah dipermuliakan dengan kodrat; ya Tuhan! tangan-Mu kanan telah menghancurluluhkan musuh!
Indonesian VMD 2005
TUHAN, tangan kanan-Mu kuat dan mengagumkan. TUHAN, tangan kanan-Mu menghancurkan musuh.