Exodus 16:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Musa berkata kepada mereka: "Seorangpun tidak boleh meninggalkan dari padanya sampai pagi."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Musa berkata kepada mereka, "Siapa pun tak boleh menyimpan makanan itu barang sedikit untuk besok."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka kata Musa kepada mereka itu: Seorangpun jangan tinggalkan sisanya sampai pagi.
Indonesian VMD 2005
Musa berkata kepada mereka, “Jangan simpan makanan itu untuk hari berikutnya.”