Exodus 18:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

disuruhnyalah mengatakan kepada Musa: "Aku, mertuamu Yitro, datang kepadamu membawa isterimu beserta kedua anaknya."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Musa diberi kabar bahwa mereka datang,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka katanya kepada Musa: Bahwa aku, Jetero, mentuamu, telah datang mendapatkan dikau dengan membawa isterimu dan kedua orang anaknyapun sertanya.

Indonesian VMD 2005

Yitro mengirim pesan kepada Musa yang mengatakan, “Aku Yitro ayah mertuamu. Aku membawa istri dan kedua anakmu kepadamu.”