Exodus 19:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Menjelang hari ketiga mereka harus bersiap, sebab pada hari ketiga TUHAN akan turun di depan mata seluruh bangsa itu di gunung Sinai.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lusa mereka harus sudah siap. Pada hari itu Aku akan turun di atas Gunung Sinai, tempat semua orang dapat melihat Aku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan hendaklah mereka itu sedia pada hari yang ketiga, karena pada hari yang ketiga itu Tuhan akan turun kepada bukit Torsina di hadapan pemandangan mereka itu sekalian.

Indonesian VMD 2005

siap untuk Aku pada hari ke tiga. Pada hari ketiga, TUHAN turun ke gunung Sinai. Dan semua orang akan melihat Aku.