Exodus 21:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Inilah peraturan-peraturan yang harus kaubawa ke depan mereka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Lalu TUHAN berkata kepada Musa, "Berilah kepada orang Israel peraturan-peraturan ini:
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa inilah segala hukum yang hendak kausampaikan kepada mereka itu:
Indonesian VMD 2005
[Hukum dan Peraturan Lainnya] Kemudian Allah berkata kepada Musa, “Berikut adalah hukum lainnya yang engkau akan berikan kepada umat,