Exodus 23:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Juga janganlah memihak kepada orang miskin dalam perkaranya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Jangan membeda-bedakan orang dalam perkara pengadilan, walaupun yang diadili itu orang miskin.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan lagi jagan kamu menghiasi perkara orang hina dalam acaranya.
Indonesian VMD 2005
Jika orang miskin dihakimi, kadang-kadang orang menolongnya karena merasa kasihan kepadanya. Jangan lakukan itu.