Exodus 23:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Janganlah engkau memperkosa hak orang miskin di antaramu dalam perkaranya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Perlakukanlah orang miskin dengan adil kalau ia datang mengajukan perkaranya ke pengadilan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jangan kamu mendolak-dalikkan hak orangmu yang miskin dalam acaranya.

Indonesian VMD 2005

Dalam pengadilan, jangan tolong orang hanya karena ia miskin.