Exodus 25:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kayu pengusung itu haruslah tetap tinggal dalam gelang itu, tidak boleh dicabut dari dalamnya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kayu pengusung itu harus tetap ada dalam gelang-gelang itu, dan tak boleh dikeluarkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka hendaklah kayu pengusung itu selalu dalam gelang peti itu, tiada boleh ia itu dicabut.

Indonesian VMD 2005

Kayu-kayu itu harus tetap berada dalam gelang. Jangan tarik kayu itu ke luar.