Exodus 25:28 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Haruslah engkau membuat kayu pengusung itu dari kayu penaga dan menyalutnya dengan emas, dan dengan itulah meja harus diangkut.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kayu pengusung itu harus dibuat dari kayu akasia dan dilapisi dengan emas.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kayu pengusung itu hendaklah kauperbuat dari pada kayu penaga dan salutkanlah dia dengan emas, lalu meja itu diusung dengan dia itu.

Indonesian VMD 2005

Gunakanlah kayu akasia untuk kayu pengusung, dan lapisi dengan emas. Pakailah kayu itu untuk membawa meja itu.