Exodus 25:39 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dari satu talenta emas murni haruslah dibuat kandil itu dengan segala perkakasnya itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pakailah tiga puluh lima kilogram emas murni untuk membuat kaki lampu itu dengan segala perlengkapannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dari pada emas semata-mata suci, banyaknya setalenta, hendaklah kauperbuat akan segala perkakas yang tersebut itu.

Indonesian VMD 2005

Pakailah 35 kg emas murni termasuk semua perkakasnya.