Exodus 28:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Haruslah kautatah itu dengan permata tatahan, empat jajar permata: permata yaspis merah, krisolit, malakit, itulah jajar yang pertama;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pasanglah empat baris batu permata pada tutup dada itu. Di baris pertama batu delima, topas dan baiduri sepah.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan hendaklah kautatahkan dia dengan suatu tatahan permata, empat jajarnya, pertama-tama sebiji permata akik dan sebiji permata zabarjad dan sebiji permata yakut, ia itulah jajar yang pertama.
Indonesian VMD 2005
Pasanglah empat baris batu permata pada tutup dada itu. Baris pertama harus mempunyai permata yaspis merah, krisolit, dan malakit.