Exodus 38:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
alas-alas pelataran sekelilingnya, alas-alas pintu gerbang pelataran itu, segala patok Kemah Suci dan segala patok pelataran sekelilingnya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
alas layar sekeliling pelataran dan pintu gerbangnya, semua patok Kemah dan pelataran sekelilingnya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
dan segala kaki pagar halaman yang kelilingnya dan segala kaki pintu halaman itu, dan lagi segala pasak kemah sembahyang dan segala pasak halaman yang kelilingnya.
Indonesian VMD 2005
Itu juga digunakan membuat alas untuk tirai-tirai sekeliling pelataran dan tirai pada jalan masuk. Dan perunggu itu digunakan untuk membuat patok kemah untuk Kemah Suci dan tirai sekeliling pelataran.