Exodus 8:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

jika engkau menolak membiarkannya pergi, maka Aku akan menulahi seluruh daerahmu dengan katak.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jika engkau menolak, negeri ini akan Kupenuhi dengan katak sebagai hukuman.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka jikalau engganlah engkau melepaskan mereka itu pergi, niscaya Kupalu seluruh negerimu kelak dengan mendatangkan katak atasnya,

Indonesian VMD 2005

Jika engkau tidak mau membiarkan mereka pergi, Aku akan membuat Mesir penuh dengan katak.