Exodus 9:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

tetapi siapa yang tidak mengindahkan firman TUHAN, meninggalkan hamba-hambanya serta ternaknya di padang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tetapi yang lain tidak mengindahkan peringatan itu dan meninggalkan hamba-hamba dan ternak mereka di padang.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

tetapi segala orang yang tiada mengindahkan firman Tuhan itu, ia itu membiarkan segala hambanya dan segala binatangnya di luar.

Indonesian VMD 2005

Namun, yang tidak menghiraukan pesan TUHAN, kehilangan hamba dan ternaknya di ladang.