Exodus 9:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

--Tanaman rami dan jelai telah tertimpa binasa, sebab jelai itu sedang berbulir dan rami itu sedang berbunga.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tanaman rami dan jelai musnah, karena rami sedang berbunga, dan jelai sedang berbulir.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka segala pokok rami dan syeir itu ditimpa oleh rambun itu, karena syeir itu sedang mengandungkan biji dan ramipun berbatanglah.

Indonesian VMD 2005

Rami telah mulai mengeluarkan bijinya. Dan jelai berkuncup. Tanaman itu telah rusak.