Ezekiel 1:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mereka mempunyai lingkar dan aku melihat, bahwa sekeliling lingkar yang empat itu penuh dengan mata.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Lingkaran-lingkaran roda itu penuh dengan mata.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka birai-birainya adalah amat tinggi dan hebat rupanya, karena birai-birai itu penuh dengan mata keliling pada keempat pihaknya.
Indonesian VMD 2005
Lingkar roda itu tinggi dan bersinar. Ada mata sekeliling lingkar pada semua roda yang empat itu.