Ezekiel 1:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan di tengah-tengah itu juga ada yang menyerupai empat makhluk hidup dan beginilah kelihatannya mereka: mereka menyerupai manusia,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di tengah-tengah awan itu, kulihat empat kerub yaitu makhluk hidup yang menyerupai manusia,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan lagi dari tengahnya keluarlah rupa binatang empat ekor, maka inilah rupanya: Adalah padanya seperti rupa manusia juga.

Indonesian VMD 2005

Di dalam awan itu ada empat binatang yang tampaknya seperti manusia.