Ezekiel 10:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kerub-kerub itu naik ke atas. Itulah makhluk-makhluk hidup yang dahulu kulihat di tepi sungai Kebar.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kerub-kerub itulah yang dahulu kulihat di tepi Sungai Kebar. Setiap kali kerub-kerub itu bergerak atau mengembangkan sayapnya, naik ke udara dan terbang maju atau berhenti, roda-roda itu selalu ikut, karena dikuasai oleh kerub-kerub itu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Serta naiklah kerubiun itu rupanya sama dengan binatang yang telah kulihat di tepi sungai Khaibar.
Indonesian VMD 2005
(10:14)