Ezekiel 10:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Itulah makhluk-makhluk hidup yang dahulu kulihat di bawah Allah Israel di tepi sungai Kebar. Dan aku mengerti, bahwa mereka adalah kerub-kerub.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku teringat bahwa itulah kerub-kerub yang dahulu kulihat ada di bawah Allah Israel, di tepi Sungai Kebar.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka ini juga binatang yang telah kulihat di bawah Allah orang Israel di tepi sungai Khaibar itu, maka sekarang baharu kuketahui akan dia kerubian adanya.
Indonesian VMD 2005
Itulah makhluk hidup di bawah Kemuliaan Allah Israel dalam penglihatan di Terusan Kebar, dan sekarang aku perhatikan itu adalah malaikat kerub.