Ezekiel 12:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Hai anak manusia, bukankah ditanya oleh kaum Israel, kaum pemberontak itu kepadamu: Apakah yang kaulakukan ini?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Hai manusia fana, bangsa Israel, bangsa pemberontak itu telah menanyakan kepadamu apa yang sedang kaukerjakan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hai anak Adam! tiadakah orang dari pada bangsa Israel, dari pada bangsa bantahan itu, bertanya kepadamu: Apa engkau buat ini?

Indonesian VMD 2005

“Anak manusia, apakah umat pemberontak Israel bertanya kepadamu apa yang kaulakukan?