Ezekiel 13:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kalau tembok itu sudah runtuh, apakah orang tidak akan berkata kepadamu: Di mana sekarang kapur, yang kamu oleskan itu?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

sehingga roboh, dan setiap orang akan bertanya apa gunanya tembok itu dikapur.'"

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sesungguhnya apabila pagar itu sudah roboh, bukankah kata orang kepadamu kelak: Di manakah kapur yang telah kamu lumaskan itu?

Indonesian VMD 2005

Tembok akan runtuh lalu orang bertanya kepada nabi-nabi, ‘Apa yang terjadi pada plesteran yang kamu buat pada tembok itu?’”