Ezekiel 13:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Seperti anjing hutan di tengah-tengah reruntuhan, begitulah nabi-nabimu, hai Israel!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hai Israel, nabi-nabimu itu tak berguna, sama seperti serigala-serigala yang hidup di tengah-tengah puing kota.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Seperti rubah pada tempat yang sudah rusak, demikianlah hal segala nabimu, hai orang Israel!

Indonesian VMD 2005

Israel, nabi-nabimu akan seperti anjing hutan berlari melalui bangunan yang sunyi dan rusak.