Ezekiel 17:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia mematahkan pucuknya yang paling ujung dan dibawanya ke sebuah negeri perdagangan lalu diletakkannya dia di kota perniagaan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

lalu membawanya dan meletakkannya di kota dagang yang ramai.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Pucuk yang kepala sekali digentasnya, lalu dibawanya akan dia kepada suatu negeri perniagaan, ditaruhnya akan dia di dalam suatu negeri orang saudagar-saudagar.

Indonesian VMD 2005

Burung itu mematahkan kayu cedar besar (Libanon) dan membawanya ke Kanaan dan meletakkan cabang itu di kota perniagaan.