Ezekiel 18:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia insaf dan bertobat dari segala durhaka yang dibuatnya, ia pasti hidup, ia tidak akan mati.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia sudah menyadari segala perbuatannya lalu berhenti berbuat dosa. Dengan begitu ia tidak akan mati, melainkan tetap hidup.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
maka pada masa itu juga ia sudah ingat dan bertobat dari pada segala kejahatan yang sudah dibuatnya, niscaya hiduplah juga ia, tiada ia akan mati.
Indonesian VMD 2005
Mereka melihat betapa jahatnya mereka dan datang kembali kepada-Ku. Mereka berhenti melakukan yang jahat yang dilakukannya pada masa lalu. Jadi, mereka akan hidup. Mereka tidak akan mati.”