Ezekiel 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Anaknya ini berjalan-jalan di antara kawanan singa, ia menjadi seekor singa muda; ia belajar menerkam, malah manusia ditelannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Anak singa itu menjadi dewasa dan bergaul dengan singa-singa lainnya. Ia belajar mencari mangsa, dan menjadi pemakan orang juga.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
maka inipun, sebab selalu ia di antara segala singa, ia menjadi seekor singa yang buas, dan belajar merampas mangsanya, dan orangpun dimakannya,
Indonesian VMD 2005
Ia pergi berburu bersama singa tua. Ia menjadi singa muda yang kuat. Ia belajar menangkap makanannya. Ia membunuh dan memakan orang.