Ezekiel 22:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Engkau memandang ringan terhadap hal-hal yang kudus bagi-Ku dan hari-hari Sabat-Ku kaunajiskan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tempat-tempat ibadah bagi-Ku kaunodai dan hari Sabat tidak kauindahkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa segala benda-Ku yang suci itu sudah kaucelakan dan segala sabat-Ku sudah kauhinakan.

Indonesian VMD 2005

Kamu umat memandang rendah terhadap hal-hal yang kudus milik-Ku. Kamu memperlakukan hari peristirahatan-Ku yang khusus seakan-akan tidak penting.