Ezekiel 24:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka bangsa itu berkata kepadaku: "Tidakkah engkau bersedia memberitahukan kepada kami, apa artinya ini bagi kami, bahwa engkau melakukan demikian?"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Rakyat bertanya, "Mengapa Bapak berbuat begini? Apa artinya bagi kami?"
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka kata orang banyak itu kepadaku: Tiadakah engkau memberi tahu kami apa artinya engkau berbuat demikian?
Indonesian VMD 2005
Kemudian orang berkata kepadaku, “Mengapa engkau melakukan itu? Apa artinya itu?”