Ezekiel 27:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dari Bet-Togarma mereka menukarkan kuda kereta, kuda tunggang dan bagal ganti barang-barangmu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Engkau menukarkan barang-barangmu dengan kuda kereta, kuda tunggang dan bagal dari Bet-Togarma.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dari Bait-Togarma datanglah kuda penghela dan kuda kendaraan dan bagal akan ditukar dengan daganganmu.

Indonesian VMD 2005

Orang dari bangsa Togarma menjual kuda, kuda perang, dan bagal untuk barang daganganmu.