Ezekiel 27:28 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mendengar teriakan pelautmu gemetarlah tanah daratan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pelaut-pelautmu berteriak karena takut jeritannya bergema di pantai-pantai laut.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dari bunyi pengerik segala mualimmu gentarlah segala pantai yang dekat-dekat.

Indonesian VMD 2005

Engkau mengirim para pedagangmu ke tempat-tempat yang jauh. Tempat itu akan gemetar ketakutan ketika didengarnya kapten kapalmu menangis.