Ezekiel 27:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Seluruh badanmu mereka buat dari kayu sanobar Senir, mereka mengambil aras Libanon membuat bagimu tiang layar.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dindingmu kayu aras Gunung Hermon tiang layarmu kayu cemara dari Libanon.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Kedua pangkalanmu diperbuat oranglah dari pada kayu senobar dari Senir, diambilnya akan kayu araz dari Libanon akan memperbuat tiang kapalmu.

Indonesian VMD 2005

Pembangunanmu memakai kayu sanobar dari gunung-gunung Senir untuk papanmu. Mereka memakai kayu cedar dari Libanon membuat tiang layarmu.