Ezekiel 28:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Memang hikmatmu melebihi hikmat Daniel; tiada rahasia yang terlindung bagimu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sangkamu engkau lebih pandai daripada Danel, sehingga tak ada rahasia yang tersembunyi bagimu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwasanya berbudi juga engkau terlebih dari pada Daniel! satupun rahasia tiada yang terlindung dari padamu!

Indonesian VMD 2005

Engkau menganggap bahwa engkau lebih bijaksana daripada Daniel, dan tidak ada yang tersembunyi dari engkau.