Ezekiel 28:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dengan hikmatmu dan pengertianmu engkau memperoleh kekayaan. Emas dan perak kaukumpulkan dalam perbendaharaanmu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kaupakai hikmat dan pengertianmu untuk mengumpulkan harta, emas dan perak.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dengan kepandaianmu dan dengan akalmu juga engkau beroleh akan segala kekayaan itu dan mendapat emas dan perak itu dalam khazanahmu,

Indonesian VMD 2005

Melalui hikmatmu dan dalam pengertianmu engkau telah memperoleh kekayaan untuk dirimu sendiri. Dan engkau memasukkan emas dan perak ke dalam perbendaharaanmu.