Ezekiel 30:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku akan memusnahkan Patros dan menimbulkan api di Soan dan menjatuhkan hukuman atas Tebe.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seluruh Mesir selatan akan Kujadikan sunyi sepi dan kota Soan di utara akan Kubakar. Tebe ibukota itu akan Kuhukum,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan Aku akan membinasakan Pateros dan menyalakan Zoan dengan api dan memutuskan hukum di dalam No,

Indonesian VMD 2005

Aku membuat Patros sunyi. Aku akan menyulut api di Soan. Aku menghukum Tebe.