Ezekiel 30:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Teruna-teruna On dan Pi-Beset akan mati rebah oleh pedang dan perempuan-perempuan akan diangkut tertawan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pemuda-pemuda kota Heliopolis dan Bubastis akan tewas dalam pertempuran, dan wanita-wanita akan ditawan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Segala orang teruna di On dan Pibeset akan rebah mati dimakan pedang dan segala anak darapun akan dibawa dengan tertawan.

Indonesian VMD 2005

Orang muda On dan Pi-Beset akan mati dalam pertempuran. Dan perempuan akan direbut dan ditawan.