Ezekiel 32:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dagingmu Kubiarkan berhamburan di atas pegunungan, lembah-lembah Aku penuhi dengan bangkai-bangkaimu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lalu gunung-gunung dan lembah-lembah akan Kupenuhi dengan bangkaimu yang membusuk itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan Aku akan menghamburkan dagingmu kepada segala gunung dan memenuhi segala lembah dengan penggal-penggalmu.

Indonesian VMD 2005

Aku menyerakkan tubuhmu di gunung-gunung. Aku memenuhi lembah dengan mayatmu.