Ezekiel 39:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

--Dan ada juga nama kota Hamona--.Dengan demikian mereka mentahirkan tanah itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dengan cara itu tanah itu dibersihkan dari yang najis. (Di kemudian hari, di lembah itu akan ada kota yang namanya sama dengan Pasukan Gog.)"

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan lagi dinamainya akan tempat itu Hamona, seperti kalau negeri adanya, maka demikianlah akan disucikannya tanah itu.

Indonesian VMD 2005

Kota orang mati itu disebut ‘Hamona’. Dengan demikian, mereka akan membuat tanah itu bersih.”