Ezekiel 44:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Segala burung atau binatang yang sudah mati atau yang menjadi sisa mangsa binatang buas janganlah dimakan oleh imam-imam."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Burung dan binatang-binatang lain yang mati dengan sendirinya, atau yang diterkam oleh binatang buas, tidak boleh dimakan oleh para imam."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka barang bangkai atau barang yang tercarik-carik dari pada unggas atau dari pada binatang lain itu tak boleh dimakan oleh segala imam.

Indonesian VMD 2005

Imam-imam jangan memakan burung apa pun atau binatang yang mati secara alamiah atau yang telah dicabik-cabik binatang liar.”