Ezekiel 45:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bagi kamu satu syikal sepatutnya sama dengan dua puluh gera, lima syikal, ya lima syikal dan sepuluh syikal, ya sepuluh syikal, dan lima puluh syikal adalah satu mina.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Timbanganmu harus begini: 1 syikal sama dengan 20 gera, 1 mina sama dengan 60 syikal.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka sesyikal akan ada dua puluh gera; dan dua puluh syikal dan dua puluh lima syikal dan lima belas syikal bagimu akan sekati.
Indonesian VMD 2005
Satu syikal harus sama dengan 20 gera. Satu mina harus sama dengan 60 syikal yaitu sama dengan 20 keping syikal tambah 25 keping syikal tambah 15 keping syikal.